Оказываю услуги по письменному и устному переводу с немецкого языка на русский и украинский и в обратном направлении на общую, деловую и техническую тематику. В технической тематике отдается предпочтение металлургическому направлению. Имею диплом инженера-металлурга, выданный немецким вузом. Возможно ведение переговоров, сопровождение групп в качестве переводчика с выездом в другой город на место проведения встреч, мероприятий. Имеется опыт сопровождения групп и делегаций за рубежом преимущественно в Германии как в частном порядке, так и для деловых поездок, имею действующую шенгенскую визу. Возможно сопровождение при прохождении лечения в Германии.